The Sound of Silence-Simon & Garfunkel

 

Hello darkness, my old friend 

I've come to talk with you again 

Because a vision softly creeping 

Left its seeds while I was sleeping 

And the vision that was planted in my brain 

Still remains Within the sound of silence 

 

In restless dreams, I walked alone 

Narrow streets of cobblestone 

'Neath the halo of a street lamp 

I turned my collar to the cold and damp 

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light 

That split the night 

And touched the sound of silence 

 

And in the naked light, I saw 

Ten thousand people, maybe more 

People talking without speaking 

People hearing without listening 

People writing songs that voices never shared 

And no one dared 

Disturb the sound of silence 

 

"Fools" said I, "You do not know 

Silence like a cancer grows 

Hear my words that I might teach you 

Take my arms that I might reach you" 

But my words, like silent raindrops fell 

And echoed in the wells of silence 

 

And the people bowed and prayed 

To the neon god they made 

And the sign flashed out its warning 

In the words that it was forming 

Then the sign said, "The words on the prophets are written on the subway walls 

In tenement halls" 

And whispered in the sound of silence 

 

유툽에서 동영상 보기 ☞ https://youtu.be/LDDH_TYl8TI

 

 

'Simon & Garfunkel'은 'Paul Simon'과 'Art Garfunkel' 두 사람으로 구성된 미국의 전설적인 'Folk Rock Duo'이다. 1960년대 가장 많은 음반을 판매한 그룹 중 하나로 'Bob Dylan', 'The Rolling Stones', 'The Beatles', 'The Beach Boys'와 함께 수십 년에 걸쳐 사회혁명(社會革命)과 反戰文化(반전문화)의 아이콘으로 자리매김하기도 했다.

 

'The Sound of Silence'는 Paul Simon이 1963년과 1964년에 걸쳐 몇 달 동안의 노력 끝에 작곡한 곡이다. 1964년 3월, 뉴욕에 있는 컬럼비아 스튜디오에서 자신들의 데뷔 앨범 'Wednesday Morning, 3 A.M.'을 녹음할 때 끼어넣기 한 곡으로 1964년 10월 발매를 시작한 데뷔 음반은 판매가 부진했고 두 사람이 첫 번째 결별하는 원인이 되기도 했다. 

 

'The Sound of Silence'의 프로듀서였던 톰 윌슨은 'Bob Dylan'의 'Like a Rolling Stone'에 참여했던 음악가와 함께 이 곡을 오버더빙(overdubbing)하여 리믹스(remix)했고, 1965년 9월 발매된 오버더빙(overdubbing)한 곡은 대히트를 기록하며 1966년 1월 1일부터 빌보드(Billboard) 핫(Hot) 100에서 1위를 차지하기도 했다.

 

오버더빙(overdubbing)한 곡이 히트하자 두 사람은 재결합하여 두 번째 정규 음반으로 'Sounds of Silence'을 발표했다. 이 곡은 전 세계에서 1위에 오를 정도로 큰 인기를 끌었고 이 곡 덕분에 미국 전역의 대학 투어를 하기도 했다. 클래식 포크 음악으로 정의되는 'The Sound of Silence'는 2013년 미국 의회도서관의 국립 녹음 등재 목록에 추가되었다. 

 

1977년 'Brit Awards' 최우수 국제 음반으로 후보 지명되었던 'Bridge over Troubled Water'는 지금도 우리에게 친숙한 곡으로 미국의 음악잡지 '롤링 스톤'에 선정되어 역대 가장 위대한 음반 500장에 51위로 등록되었으며, 1990년 'Rock'n Roll' 명예의 전당 입성과 10회 'Grammy Awards'를 수상하기도 했다.

 

1960년대 가장 성공한 'Folk Rock Duo', 가장 유명한 대중 아티스트(artist) 중 하나로 평가되고 있는 'Simon & Garfunkel'의 대표곡으로 'The Sound of Silence(1964)', 'Mrs. Robinson(1968)', 'The Boxer(1969)', 'Bridge over Troubled Water'등이 있으며 두 사람이 발표한 곡들은 전 세계 음악차트 정상을 휩쓸기도 했다.

 

2024년 11월 29일 미션픽 아침 ↑ ↓